Elif Safak: Becsület

Elif Safak: Becsület

(20 idézet)

Európa Könyvkiadó

Elif Shafak legújabb keleti-nyugati története a fenséges Eufrátesz folyónál kezdődik és végződik, ahol egy kurd faluban élt két ikerlány. Arrafelé a becsület nem csak jelző volt, névként is használták. Az ember adhatta a Becsület nevet a gyermekének, feltéve, hogy fia született. A becsület és a tisztelet a férfiak tulajdonsága volt. Az idős, a középkorú, a fiatal, sőt még a tejszagú csecsemő fiúnak is kijárt a tisztelet. A nőknek viszont nem. Nekik egy másik szó jutott osztályrészül: a szégyen. Az egyik ikerlányt feleségül vette egy török fiú, és Isztambulba, majd Londonba vitte. Ott reméltek új életet teremteni maguknak és gyerekeiknek, de akármilyen messzire utaztak, nem szabadulhattak a hagyományoktól, hiedelmektől és kötelességektől, amelyeket pedig maguk mögött akartak hagyni - a vérükben vitték magukkal. Ez az oka annak, hogy a Toprak család egyik tagja borzalmas gyilkosságra ragadtatja magát.

Könyv, film, zene, hangoskönyv akár 27% kedvezménnyel!

RegénySzórakoztató irodalom

Amikor felébredünk majd a halál után, Isten négy kérdést tesz fel nekünk: "Mivel töltötted az időd? Hogyan kerestél pénzt? Mivel töltötted az ifjúságodat?" És a negyedik kérdés a legfontosabb: "mire használtad a tőlem kapott tudást?"

281. oldal

A félelmetes bűn elkövetése utáni nap reggelén az ember feneketlen sötétséggel ébred. Agya egy szegeltében megszólal a riasztó, villog a vörös jelzőlámpa. Próbálsz úgy tenni, mintha nem vennéd észre. Mert lehet, hogy csak egy álom vagy rémálom, bármily kicsiny is a valószínűsége. Úgy kapaszkodsz ebbe a lehetőségbe, mint a zuhanó ember az első, keze ügyébe akadó kötélbe. Eltelik egy perc, talán egy óra. Nem érzékeled az időt, és nem tudsz visszazökkenni a valóságba. Egészen addig, amíg a valóság teljes súlyával rád nem nehezedik. A kötél nem bír el, lezuhansz.

330. oldal

Ádám fiai és Éva lányai különös teremtmények. Megsértődnek, ha lárvához hasonlítják őket, de örülnek, ha selyemhernyóhoz. A bogaraktól undorodnak, de ha az ujjukra száll egy katica, azt jó jelnek veszik. A patkánytól irtóznak, a mókustól viszont elájulnak. A keselyűt undorítónak, a sast nagyszerűnek találják. A legyet megvetik, a szentjánosbogarat imádják. A réznek és a vasnak nem tulajdonítanak különösebb jelentőséget, de az aranyért odavannak. A lábuk alatti köveket egy pillantásra sem méltatják, de majd megőrülnek a drágakövekért.

242. oldal

Az ember apaként szeretné gyermekét önmaga folytatásaként látni. Derűlátás, sőt rejtélyes büszkeség szállja meg, egészen addig, amíg meg nem érti, hogy a gyerek tőle független, különálló lény. Bármennyire szeretnéd, hogy a te lábnyomodba lépjen, hiába töröd magad, sőt kényszeríted rá, végül mégis a maga útját járja.

361. oldal

Az élet olyan, mint egy hőlégballon. Döntsd el, hogy felfelé akarsz szállni vagy lefelé! Hagyd a haragot, a bosszút és a versengést! Szabadulj meg a zsákjaidtól!

401. oldal

A férfi szerelme ugyanolyan természetű, mint ő maga. Vagyis ha a férfi veszekedős, akkor a szerelme is ilyen lesz. Mindig veszekedni fognak. Ha csendes és kedves, akkor a szerelme is akár a balzsam, akár a méz. Ha ő maga törékeny és vékony, a szerelmét is elfújja a szél. Ha pedig vidám fickó, szerelme is jó kedélyű lesz.

125-126. oldal

Egy fiúból kétféleképpen válhat férfi, ezt soha ne feledd! Vagy ha beleszeret egy nőbe, vagy ha meggyűlöli egy másik férfi.

78. oldal

Ha Allah minden embert egyformának akart volna teremteni, akkor biztosan úgy lett volna. (...) Aki tiszteli az Isten által létrehozott rendet, az elfogadja az embereket olyannak, amilyenek.

156. oldal

Az ikerlét áldás is és csapás is egyben. Szerencse, mert mindig van, akiben megbízhatnak. Ugyanakkor átok is, mert ha bármi baj történik az egyikükkel, mind a ketten szenvednek. Sokszorosan élik meg a fájdalmakat, többszörösen szenvednek.

58. oldal

Az életben egyetlen anyagot, a mérget sem szabad egyoldalúan szemlélni. Mert lehet rá ártalmas dologként tekinteni és gyógyírként is. A természet túlmutat a rosszon és jón. Ami gyógyít, az meg is betegítheti az embert, és ami beteggé tesz, gyógyszer is lehet.

239. oldal

Az ember szíve olyan, mint a kályha. Hőt termelünk, energiát szórunk szét. De amikor másokat vádolsz, mocskolsz, kipletykálsz vagy rágalmazol, az energia elvész. A szívünk kihűl.

401. oldal

Az autónak benzinre van szüksége, az emberi agynak pedig újabb és újabb gondolatokra. Ezekre pedig a könyvekben lelünk rá.

305. oldal

Az emberektől tanulunk. Másoktól.
Attól tanulunk, aki különbözik tőlünk.
Nem a hasonlóktól.

276. oldal

A rémes apa olyan, mint egy szálka az ember torkában. Nem lehet kiköpni és megszabadulni tőle, de lenyelni és megemészteni sem. Ha végül mégis sikerül valahogyan megszabadulni tőle, nyomot hagy. A külső szemlélők számára láthatatlan ugyan, ám te magad mindig érezni fogod a húsodban. A rémes apánál még az is jobb, ha az embernek nincsen apja.

144. oldal

Mindannyian egyszerre vagyunk ostobák és okosak. Butaság nélkül nem létezne az értelem.

139. oldal

Az oldalon sütiket (cookie-kat) használunk egyes funkciók (úgy mint belépés vagy beállítások elmentése) biztosításához, valamint biztonsági okokból. Harmadik féltől származó sütiket használunk a megjelenő reklámok személyre szabása és statisztikai adatok gyűjtése érdekében. A sütikről részletes tájékoztató olvasható adatvédelmi tájékoztatónkban. A süti beállításokat lehetőség van személyre szabni ezen az oldalon vagy az "Elfogadom" gombra kattintva hozzájárulhatsz az összes süti használatához.Elfogadom