Megosztás

Funkciók
Címkék

Ehhez az idézethez még nem tartoznak címkék.

Adatok

Publikálva: 2007. december 18.
Idézet hossza: 57 karakter
E-mailben elküldve: 1 alkalommal

A boldogság forrása nem rajtunk kívül, hanem bennünk van.

Lev Tolsztoj aláírása

Fordította: Ambrozovics Dezső

Más fordításban: "Az öröm nem a dolgokban van, hanem bennünk."

Angol nyelven: "Joy is not in things, it is in us."

Angol nyelven: "The source of blessedness is not without us but within." (War and Peace, 5. könyv, 3. fejezet, Louise és Aylmer Maude fordítása)

Boldogság Birtoklás

Szerző:

Lev Tolsztoj

Lev Tolsztoj

1828. szeptember 9. — 1910. november 20.

orosz író

Figyelés

Forrás:

I. kötet, 2. könyv, 2. rész, III. fejezet, 484. oldal, Európa Kiadó, 2005.

Az idézet forrásmegjelölés nélkül széles körben elterjedt Richard Wagner, Charles Wagner, illetve Benjamin Franklin neve alatt is.

Világirodalom Kötelező olvasmányok

Kedvencelők neme:

Legutóbbi kedvencelők:

Az oldalon sütiket (cookie-kat) használunk egyes funkciók (úgy mint belépés vagy beállítások elmentése) biztosításához, valamint biztonsági okokból. Harmadik féltől származó sütiket használunk a megjelenő reklámok személyre szabása és statisztikai adatok gyűjtése érdekében. A sütikről részletes tájékoztató olvasható adatvédelmi tájékoztatónkban. A süti beállításokat lehetőség van személyre szabni ezen az oldalon vagy az "Elfogadom" gombra kattintva hozzájárulhatsz az összes süti használatához.Elfogadom