Megosztás

Funkciók
Címkék
Adatok

Beküldő: dovida
Publikálva: 2009. augusztus 21.
Idézet hossza: 98 karakter
E-mailben elküldve: 10 alkalommal

Az igazi szerelem olyan, akár a szellemjárás: mindenki beszél róla, de csak nagyon kevesen látták.

Francois de La Rochefoucauld aláírása

Fordította: Szávai János

Más fordításban: "Az igaz szerelemmel úgy vagyunk, mint az éjféli kísértettel: mindenki beszél róla, de kevesen találkoznak vele." (idézi: Baracs Dénes - Szerelem, házasság Párizstól Havannáig c. cikk, megjelent az Éva Évkönyv 1986. számában)

Más fordításban: "Az igazi szerelemmel is úgy áll a dolog, mint a szellemjelenésekkel: mindenki beszél róla, de kevesen látták." (Benedek Marcell fordítása)

Igaz szerelem

Szerző:

Francois de La Rochefoucauld

Francois de La Rochefoucauld

1613. szeptember 15. — 1680. március 17.

francia író

Figyelés

Kedvencelők neme:

Legutóbbi kedvencelők:

Az oldalon sütiket (cookie-kat) használunk egyes funkciók (úgy mint belépés vagy beállítások elmentése) biztosításához, valamint biztonsági okokból. Harmadik féltől származó sütiket használunk a megjelenő reklámok személyre szabása és statisztikai adatok gyűjtése érdekében. A sütikről részletes tájékoztató olvasható adatvédelmi tájékoztatónkban. A süti beállításokat lehetőség van személyre szabni ezen az oldalon vagy az "Elfogadom" gombra kattintva hozzájárulhatsz az összes süti használatához.Elfogadom