Megosztás

Funkciók
Címkék
Adatok

Beküldő: raven505
Publikálva: 2008. december 22.
Idézet hossza: 129 karakter
E-mailben elküldve: 4 alkalommal

Bárcsak én lehetnék az eső,
úgy talán összeérhetne a szívünk,
ahogyan az esőben összeér
az egymástól örökre elválasztott föld és ég.

Angol nyelven:
"If I were the rain
could I connect with someone`s heart
just as it can unite
the eternally separated earth and sky?"

Angol nyelven:
"If I were the rain
would I be able to connect with someone`s heart,
the way the rain connects
the never intersecting sky and earth?"

Japán nyelven:
"Moshi watashi ga ame datta nara
sore ga eien ni majiwaru koto no nai
sora to daichi o tsunagitomeru you ni
dareka no kokoro o tsunagi tomeru koto ga dekita darou ka?"

Vágyakozás Film

Forrás:

Bleach c. film

japán anime sorozat

1. évad, 7. epizód

Figyelés

Bárcsak én lehetnék az eső...

Kedvencelők neme:

Legutóbbi kedvencelők:

Az oldalon sütiket (cookie-kat) használunk egyes funkciók (úgy mint belépés vagy beállítások elmentése) biztosításához, valamint biztonsági okokból. Harmadik féltől származó sütiket használunk a megjelenő reklámok személyre szabása és statisztikai adatok gyűjtése érdekében. A sütikről részletes tájékoztató olvasható adatvédelmi tájékoztatónkban. A süti beállításokat lehetőség van személyre szabni ezen az oldalon vagy az "Elfogadom" gombra kattintva hozzájárulhatsz az összes süti használatához.Elfogadom