Az orrom megvakarása (...) nem ugyanolyan mértékben előre elrendelt-e, mint a hullócsillag pályája? A macska kószál a ház körül, a levél lehull a fáról, a gyermek megbotlik. Nem lehet-e ezeket a cselekvéseket a végtelenségig visszavezetni? Nem előre elrendeltek-e, és nem hatnak-e tovább az idők végtelenjéig? Ismerjük a levél lehullásának és a gyermek megbotlásának közvetlen okát, de nem tárhatjuk fel az okozatsor elejét és végét.

Fordította: Abody Béla

Filozófia