Megosztás

Funkciók
Címkék

Ehhez az idézethez még nem tartoznak címkék.

Adatok

Beküldő: rekaeszter_21
Publikálva: 2022. február 1.
Idézet hossza: 363 karakter

Japánban, ha eltörik egy cserép, van, hogy arannyal töltik ki a repedéseket. A fazekasok szerint a javítás gyönyörű dolog. Tudják, hogy bármi megtörténhet, és minden változik. Tudják, hogy senki nem ússza meg sértetlenül, de ettől nem leszünk kevesebbek. A sérülések életünk részei. Örökké velünk lesznek, jobbá tesznek minket és erősebbé, és segítenek megújulni.

Fordította: hivatalos magyar szinkron

Angol nyelven: "In Japan, when a piece of pottery breaks, some potters fill the cracks with gold. The potters, they see the repairs as something beautiful. They know that the unexpected happens. Change happens. They know that nobody gets through this world in one piece. But that doesn`t have to diminish us. It`s gonna be so beautiful. The cracks are part of our history. They will always be with us. They made us better. They made us stronger. They made us something new."

Vigasz Film

Forrás:

Grace klinika

Grace klinika c. film

amerikai filmsorozat (2005-)

14. évad, 23. rész

időpont: 38. perc

Figyelés

Kedvencelők neme:

Kedvencnek jelölték:

Az oldalon sütiket (cookie-kat) használunk egyes funkciók (úgy mint belépés vagy beállítások elmentése) biztosításához, valamint biztonsági okokból. Harmadik féltől származó sütiket használunk a megjelenő reklámok személyre szabása és statisztikai adatok gyűjtése érdekében. A sütikről részletes tájékoztató olvasható adatvédelmi tájékoztatónkban. A süti beállításokat lehetőség van személyre szabni ezen az oldalon vagy az "Elfogadom" gombra kattintva hozzájárulhatsz az összes süti használatához.Elfogadom