Megosztás

Funkciók
Címkék

Ehhez az idézethez még nem tartoznak címkék.

Adatok

Beküldő: Csillag777
Publikálva: 2019. augusztus 13.
Idézet hossza: 92 karakter

Van, aki az iszapot nézi a tó fenekén, van, aki a lótuszvirágot a felszínén. Döntés kérdése.

Fordította: Balla Katalin

Francia nyelven: "Certains regardent la vase au fond de l`étang, d`autres contemplent la fleur de lotus á la surface de l`eau, il s`agit d`un choix."

Angol nyelven: "Some watch the mud at the bottom of the pond, others contemplate the lotus flower on the surface of the water, it is a choice."

Nézőpont

Szerző:

Raphaëlle Giordano

Raphaëlle Giordano

1974. április 19. —

francia írónő

Figyelés

Van, aki az iszapot nézi...

Kedvencelők neme:

Kedvencnek jelölték:

Az oldalon sütiket (cookie-kat) használunk egyes funkciók (úgy mint belépés vagy beállítások elmentése) biztosításához, valamint biztonsági okokból. Harmadik féltől származó sütiket használunk a megjelenő reklámok személyre szabása és statisztikai adatok gyűjtése érdekében. A sütikről részletes tájékoztató olvasható adatvédelmi tájékoztatónkban. A süti beállításokat lehetőség van személyre szabni ezen az oldalon vagy az "Elfogadom" gombra kattintva hozzájárulhatsz az összes süti használatához.Elfogadom